Quick paste of preset text templates e.g.

Template text = "This is my heading {date:dd MMM yyyy}"

Clicking the template would paste the text into the note and allow you to drag it into position.

The date field would auto fill with the current date formatted as per the format text.

Other data fields could be supported like: time, user information, formulas, numbering, etc.