I would love to see a quick toggle (like the double tap on Apple Pencil) to easily change to and from read-only mode. Maybe a gesture like the two-finger double tap for ‘undo’. This would be very helpful for being able to click hyperlinks and quickly navigating a document with many pages.