I use iPad 8th generation and the screen is small. So, when I use split screen with half side covering my book and other half with GoodNotes, the panel with colors and fonts disappear. So, I have to click on it again and again to change the colour.
It would be very helpful if there is a flying toggle with my colour options that I can shift here and there on my screen according to my convenience.
Also it will save me time of going to the top bar every time I need to change colours. It would also be helpful to those with big screens who find it annoying to approach top bar to change colors.
Please consider, thanks.