I like to have my notes very densely packed, so I typically use the finest thickness pen and zoom in nearly all the way.

However, when zoomed in, the lasso tool thickness (the blue dotted lines) becomes extremely thick and selecting small items is difficult.

Suggestion: When zoomed in, make the lasso line width thinner.