Since the last update, if you want to copy or cut some text out and past it somewhere else, you first need to hold long onto the text, and then you need to switch to the menu to the right. Before the update you didn't need to switch to the right, this was better and faster.
Maybe this is because me tablet language is in german and not English