An “add comment/note” option over a selected area or text like we have in MS Word where you can select a word and add a comment there. Could be useful for a quick definition or a full form of the selected text which I don’t want to write in my main notes, etc.