I use GoodNotes for my mechanical engineering studies. For this it would be nice if a few more features were added.

I would find the following features important:

-ruler with a scale and angle setting

-Predefined shapes (arrow, semicolon line, square, circle, etc...)

-Mathematical paper templates (graph paper, squared paper with 5mm boxes)