A great capability that should definitely be added is Tables of contexts. They could be introduced as different default designs to which you can add context pertained to pages that you can click on and be redirected to the related notes. This could facilitate navigating through the app with much more ease and less scrolling through the pages to find the one looked for.