Why not use Microsoft Notes app feature where user can tap anywhere on the page or canvas and start typing to freely “drop/appear” text on any spot of the page? Apply this principle to Cornell page layout space - leftmost column (make sure text don’t get cut off by page lines - reduce readability).