The ability of pin folders in the sidebar for quick access (can do this on Mac Finder by dragging desired folder into sidebar). Takes a lot of time to find folders in GoodNotes.

Additionally, going back to the 'start' of Favourites when clicking the Favourites tab. If I have opened a folder in Favourites, clicking favourites takes me to the opened folder.