Make the writing in pictures permanent, and move with the pictures if I rearrange them. It is very frustrating trying to use this feature when every little thing, moves what I have written to the background or simply moves it to another part of the picture/page where I do not want it.

I literally only use Notability for this feature since they do not have this problem, and I wish to finally switch completely to Goodnotes!