Skip to content

Customer Suggestions for Goodnotes (Apple)

Welcome to the Goodnotes idea-sharing space!

This space is dedicated to users on Apple devices (iPad, Mac, iPhone).
For Goodnotes on other platforms, please visit these links: for Android, Windows and Web and Teams, Enterprise.

Tips to make your suggestion visible and bring your idea to life:

  • Search existing threads. Your idea might already be under discussion. If so, feel free to add your input or vote on it. More votes = more visibility.
  • Create a new thread if it’s new. If your suggestion is unique, start a new thread. Write a short, clear headline that quickly conveys your main idea, and include context and details in the description.
  • Separate multiple ideas. If you have several suggestions, split them into individual topics so we can review (and others can vote on) each one more effectively.
Please note that we do not offer technical support on this page. To report bugs or get help, please contact our Customer Support.

Customer Suggestions for Goodnotes (Apple)

Categories

JUMP TO ANOTHER FORUM

  • Hot ideas
  • Top ideas
  • New ideas
  • My feedback

30 results found

  1. Can you please have Swedish as a language option? I would be very useful since we have the letters å, ä, ö that doesn’t exist in English:)

    615 votes

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    We’ll send you updates on this idea

    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
  2. 900 votes

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    We’ll send you updates on this idea

    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
  3. The application currently faces challenges in providing smooth translations of text. Regrettably, I require the translation feature for several slides. Therefore, I will need to transfer the slides and certain texts to an alternative application in order to facilitate translation. I sincerely hope that the translation functionality will improve in the near future, with the inclusion of the Arabic language as well.

    319 votes

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    We’ll send you updates on this idea

    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
  4. Please add Czech handwritting language!

    234 votes

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    We’ll send you updates on this idea

    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
  5. Add Hindi , Gujarati , Marathi, Tamil, Sanskrit and other handwaiting languages

    47 votes

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    We’ll send you updates on this idea

    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
  6. Norwegians need this update as much as Sweden do. We also have special letters like ø,æ,å.

    29 votes

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    We’ll send you updates on this idea

    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
  7. Please add danish as a language in Goodnotes !🙏

    221 votes

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    We’ll send you updates on this idea

    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
  8. I hope you introduce the catalan language in hand writing recognition. At this point the feature is useless for me.

    Regards on seeing it soon

    45 votes

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    We’ll send you updates on this idea

    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
  9. Add Hungarian recognition. Lot of Hungarian students would appreciate at least Hungarian grammar even if the Hungarian handwriting recognition is not available

    163 votes

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    We’ll send you updates on this idea

    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
  10. Can you please add Slovak language?

    46 votes

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    We’ll send you updates on this idea

    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
  11. Please introduce Croatian because it's specific and I can't write normally because of letters like č ž š….

    23 votes

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    We’ll send you updates on this idea

    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
  12. Finnish language support in handwriting recognition

    60 votes

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    We’ll send you updates on this idea

    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
  13. Please add Basque language for handwriting recognition and spellcheck. It’s an official EU language and many of us use GoodNotes daily, but without Basque support words keep being auto-corrected to Spanish. Adding Basque would greatly improve accessibility for Basque speakers.

    1 vote

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    We’ll send you updates on this idea

    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
  14. Please add Indonesia language (bahasa) to preferred language

    69 votes

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    We’ll send you updates on this idea

    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
  15. 7 votes

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    We’ll send you updates on this idea

    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
  16. Please add Estonian language ☺️

    1 vote

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    We’ll send you updates on this idea

    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
  17. Please add Greek language in the application! It will be very useful for the Greeks.

    131 votes

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    We’ll send you updates on this idea

    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
  18. Support Icelandic as recognition language so you can convert handwriting to text and write in Icelandic. It would also be great to be able to check the spelling when writing in Icelandic.

    20 votes

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    We’ll send you updates on this idea

    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
  19. Nowadays it is becoming popular in the world to learn Ukrainian language. I propose to add Ukrainian to the list of languages. It is a language of the Cyrillic family, I think it would be easy to do on the basis of the Russian language.

    64 votes

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    We’ll send you updates on this idea

    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
  20. Hey, it would be really nice and helpful to add Bulgarian as recognised language. I see that Russian is available which also uses the Cyrillic alphabet, hopefully Bulgarian will be available soon too!

    15 votes

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    We’ll send you updates on this idea

    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
← Previous 1
  • Don't see your idea?