The new update is not user-friendly at all. The toolbar is difficult to use, and this is especially evident in the audio recording feature. When you start recording, a separate window appears outside the toolbar, taking up screen space and getting in the way. In the previous version, recording was indicated only by a small discreet icon in the toolbar, so writing wasn’t interrupted.
In addition, when you play back the recording, every time you want to stop it and play it again, another unnecessary panel pops up on the left side of the screen, making the process time-consuming.

Overall, I’m really disappointed with the new update—to the point that I’m considering switching apps, even though I’ve been using this one daily for two years.