Lets say that I highlight some text or underline some text or handwrite something in a text box. If i move the location of the text box or make some changes in the text box, the text moves, but the highlights or handwritten text does not change accordingly. This seriously lowers the ability to work with the text box.

I guess i can use the Lasso tool to move the text box around, but i still cannot edit the text within the text box without disturbing the highlights or underlines.