I think it would be an excellent feature to have a seamless integration of numbers or excel with Goodnotes. Basically the idea would be to connect a spreadsheet with your notes in order to be able to insert Numbers' or Excel's tables and plots that can be dynamically updated every time you modify the spreadsheet.