On iPad, when I place a Sticky Note near the page margin, the pop-up opens partially cut off/off-screen and it’s inconvenient to use. It would be helpful if the pop-up could extend beyond the page edges or automatically reposition, so it always stays fully visible.

I’m attaching a few screenshots:

(1) note placed near the margin (highlighted)

(2) pop-up being cut off/off-screen

(3) example with the note closer to the center where the pop-up is fully visible