As it stands the textbox feature is limited to changing font size, color, format, and style (lists). These are all the necessary functions of a textbox, but as some quality-of-life changes these are some problems I've run into.

• Equation shortcuts like superscript, subscript, and basic greek lettering not available unless unicode is used to paste them into the textbox (time-consuming).

-No options for textbox border styles and colors to organize unless manually drawn around them.

-Autocorrection feature would be especially useful in textboxes that end up with a lot of text. Possible feature you could use the built in AI for.